ไม้ที่ผ่านกาลเวลา
ไม้ซุงผ่านการผึ่งแห้งตามธรรมชาติเป็นเวลาสามถึงห้าปีก่อนนำมาใช้งาน และทุกชิ้นงานผลิตขึ้นภายในโรงงานเอง — ตั้งแต่การเลื่อยไม้จนถึงการขัดเงาขั้นสุดท้าย
สั่งทำพิเศษ · รังสรรค์โดย MATSUSO
โต๊ะ Matsuso
松創 — 黒檀の麻雀卓
โต๊ะไพ่นกกระจอกริอิจิอัตโนมัติที่เป็นดั่งเฟอร์นิเจอร์ชั้นเลิศ ไม้มะเกลือ ลายฝังไม้ปุ่ม และผิวเคลือบเงาสูงโดย Matsuso — ช่างเฟอร์นิเจอร์ที่สืบทอดฝีมือมาตั้งแต่ปี 1855 — สร้างขึ้นโดยมี Slim Voice SCORE ของ ALBAN เป็นแกนกลาง สั่งทำผ่าน ALBAN
เริ่มต้นที่$30,700
เป็นราคาโดยประมาณตามอัตราแลกเปลี่ยนปัจจุบัน ใบแจ้งหนี้ฉบับสุดท้ายออกเป็นสกุลเงินเยน (JPY) แต่ละงานสั่งทำจะมีการเสนอราคาเฉพาะราย
งานฝีมือตั้งแต่ปี 1855ฟุชู, ฮิโรชิมะ
ไม้มะเกลือและไม้ปุ่มผิวเงาแบบกระจก
ภายในคือ Slim Voice SCOREกลไกจาก ALBAN
สั่งทำผ่าน ALBANเราเป็นผู้แนะนำให้
ผลงานชิ้นนี้
ออกแบบมาให้งดงามน่าชมไม่แพ้การได้ลงเล่น
ไม้มะเกลือปูเป็นลายรัศมีพระอาทิตย์ทั่วหน้าโต๊ะ ลายฝังไม้ปุ่มล้อมกรอบจอแสดงคะแนน ฐานแปดเหลี่ยมที่วางเคียงข้างเปียโนแกรนด์ได้อย่างลงตัว และภายใต้ทั้งหมดนี้คือกลไกอัตโนมัติเต็มรูปแบบของ Slim Voice SCORE ได้แก่ การสับไพ่อัตโนมัติ การแจกไพ่อัตโนมัติ จอแสดงคะแนนแบบ LCD และระบบเสียงแนะนำ
ชิ้นงานอ้างอิง
โต๊ะในภาพ
| ขนาด | 89 × 89 × 76.5 cm |
|---|---|
| รุ่น | MJT-99001-000-0 |
| ผิวเคลือบ | ไม้มะเกลือพร้อมลายฝังไม้ปุ่ม ผิวเคลือบเงาสูง |
| กลไก | ALBAN Slim Voice SCORE — สับไพ่และแจกไพ่อัตโนมัติ จอแสดงคะแนน LCD ระบบเสียงแนะนำ |
| รังสรรค์โดย | Matsuso Co., Ltd. — ฟุชู, ฮิโรชิมะ |
| จัดแสดงที่ | GINZA Matsuso, กินซ่า, โตเกียว |
| ราคา | เริ่มต้นที่ $30,700 — เป็นราคาโดยประมาณ ใบแจ้งหนี้ฉบับสุดท้ายเป็นสกุลเงินเยน (JPY) |
ค่าจัดส่ง ภาษีและอากรขาเข้า จะได้รับการยืนยันในใบเสนอราคาของคุณ เช่นเดียวกับโต๊ะ ALBAN ทุกโต๊ะ
การปรับแต่งพิเศษ
ให้คุณกำหนดเอง
ชิ้นงานในภาพเป็นเพียงจุดเริ่มต้น ไม่ใช่รายการในแคตตาล็อก ผ่านสตูดิโอช่างฝีมือ งานสั่งทำสามารถกำหนดให้ใช้ไม้ชนิดอื่น บุด้วยหนัง หรือประดับด้วยทอง — ให้เหมาะกับห้องที่จะนำไปวาง
งานสั่งทำทุกชิ้นคือบทสนทนาระหว่างคุณ ALBAN และสตูดิโอช่างฝีมือ — และแต่ละชิ้นจะได้รับการเสนอราคาเฉพาะราย
เริ่มบทสนทนา →
สตูดิโอช่างฝีมือ
Matsuso — เฟอร์นิเจอร์ที่เป็นงานศิลปะ
株式会社松創
Matsuso รังสรรค์เฟอร์นิเจอร์ญี่ปุ่นชั้นเลิศในฟุชู จังหวัดฮิโรชิมะ — เมืองที่ขึ้นชื่อเรื่องงานตู้ไม้ชั้นดี — โดยมีรากฐานย้อนไปถึงปี 1855 เมื่อ Shinbei Matsuoka เริ่มต้นทำเฟอร์นิเจอร์เป็นครั้งแรก ดังคำพูดของพวกเขาเองที่ว่า “เราสร้างเฟอร์นิเจอร์ราวกับว่ากำลังรังสรรค์งานศิลปะสักชิ้นหนึ่ง”
เคยจัดแสดงในระดับสูงสุด
ตู้ไม้ของ Matsuso เคยจัดแสดงให้สมเด็จพระจักรพรรดิแห่งญี่ปุ่นทอดพระเนตรมาแล้วสองครั้ง — ในปี 1973 และ 1995 — และสตูดิโอแห่งนี้เคยจัดแสดงเฟอร์นิเจอร์ของตนในลาสเวกัสและนิวยอร์ก
ที่ตั้งย่านกินซ่า
GINZA Matsuso โชว์รูมของสตูดิโอเองในย่านกินซ่า โตเกียว เปิดให้บริการในปี 2021 — ที่ซึ่งการสั่งทำจะได้รับการพูดคุยกันทีละชิ้น และเป็นที่ซึ่งโต๊ะตัวนี้เคยจัดแสดงอยู่
ขั้นตอนการทำงาน
สั่งทำผ่าน ALBAN
คุณไม่จำเป็นต้องติดต่อสตูดิโอช่างฝีมือญี่ปุ่นด้วยตัวเอง เริ่มต้นกับ ALBAN — เราเป็นผู้สร้างกลไกภายในโต๊ะ และเราเป็นผู้แนะนำให้คุณ
บอกเราว่าคุณต้องการอะไร
กรอกแบบฟอร์มขอใบเสนอราคาและระบุถึงโต๊ะ Matsuso — ห้องที่จะวาง ไม้ที่คุณชื่นชอบ และระยะเวลาที่คุณต้องการ
เราแนะนำคุณให้รู้จักกับสตูดิโอช่างฝีมือ
ALBAN จะประสานรายละเอียดกับ GINZA Matsuso แทนคุณ — ทั้งข้อกำหนด ราคา และระยะเวลา เป็นภาษาอังกฤษ ในการพูดคุยครั้งเดียว
โต๊ะของคุณถูกสร้างขึ้น
สตูดิโอช่างฝีมือจะสร้างงานสั่งทำของคุณโดยมีกลไก Slim Voice SCORE เป็นแกนกลาง และจัดส่งไปยังประเทศของคุณตามที่ระบุในใบเสนอราคา
มาสำรวจต่อ
โต๊ะรุ่นพื้นฐานที่ใช้สร้างชิ้นงาน Matsuso นี้