| Seller 販売業者 |
ALBAN Co., Ltd. 株式会社アルバン |
|---|---|
| Person responsible for operations 運営統括責任者 |
新宮 学 (Representative Director) 代表取締役 新宮 学 |
| Address 所在地 |
Tokyo office & showroom: 1-16-17 Kaname-cho, Toshima-ku, Tokyo 171-0043, Japan Registered head office: 3-19-1 Shimo-Ochiai, Shinjuku-ku, Tokyo, Japan 〒171-0043 東京都豊島区要町1-16-17（東京営業所） 東京都新宿区下落合3-19-1（本社） |
| Phone 電話番号 |
+81-3-5966-1190 (Mon–Fri, Japan time) Fax: +81-3-5966-1150 03-5966-1190（平日） FAX 03-5966-1150 |
| Email メールアドレス |
[email protected] [email protected] |
| Website URL |
https://alban-global.com/ https://alban-global.com/ |
| Price 販売価格 |
Online checkout: shown in US dollars on each product page and at checkout. Orders by quote: stated in your quote. オンライン注文：各商品ページと決済画面に米ドルで表示。 見積による注文：見積書に記載。 |
| Charges in addition to the price 商品代金以外の必要料金 |
Shipping: a flat fee per table — ¥75,000 to North America and Europe, ¥40,000 to Asia, ¥95,000 to Australia and New Zealand — shown at checkout in US dollars at the exchange rate of the day. Up to three tables can be bought in one online order. Other destinations, remote areas and orders of four or more tables are quoted individually (see Shipping & Duties). Import duties, taxes and customs fees set by your country are not included and are paid by the importer — usually you, the buyer. Your card issuer or payment provider may apply its own fees. 送料：卓1台ごとの定額（北米・欧州 ¥75,000／アジア ¥40,000／豪州・NZ ¥95,000）。決済画面ではその日のレートで米ドル表示。オンライン注文は1回3台まで。上記以外の地域・離島等・4台以上は個別見積。 輸入国の関税・税金・通関手数料は含まれず、輸入者（通常は購入者）の負担。 カード会社・決済会社の手数料がかかる場合あり。 |
| Payment methods 支払方法 |
Online checkout: card or PayPal; Shop Pay, Apple Pay and Google Pay where available. Orders by quote: secure card payment link, PayPal invoice or international bank transfer. オンライン注文：クレジットカード、PayPal（Shop Pay・Apple Pay・Google Pay も利用可能な場合あり）。 見積による注文：カード決済リンク、PayPal 請求書、海外銀行送金。 |
| Payment timing 支払時期 |
Online checkout: your payment is authorised when you place the order and charged when we dispatch your table. Orders by quote: after you approve your quote; we ship once payment is confirmed. オンライン注文：注文時にお支払いを承認（与信）し、出荷時に確定。 見積による注文：見積の承認後にお支払い、入金確認後に出荷。 |
| Delivery time 引渡時期 |
Online checkout: as a guide, a table is dispatched about 3 business days after you order (about 5 in December) and delivery typically takes about 2 days after dispatch. Customs clearance and remote addresses can add time. Orders by quote: stated in your quote. オンライン注文：目安として注文後 約3営業日で出荷（12月は約5営業日）、出荷後 約2日でお届け。通関・遠隔地では延びる場合あり。 見積による注文：見積書に記載。 |
| Cancellations and returns 返品・キャンセル |
Online checkout: you can cancel free of charge before dispatch; after dispatch, orders cannot be cancelled and returns for a change of mind are not accepted. If your table arrives damaged or does not work, tell us within 7 days of delivery with photos or a short video. Details: Returns, cancellations and refunds. Nothing here limits any rights you have under the mandatory consumer laws of your country. Orders by quote: see our Terms of Sale and your quote. オンライン注文：出荷前は無料でキャンセル可。出荷後のキャンセル・お客様都合の返品は不可。破損・不具合は到着後7日以内に写真か動画でご連絡ください。詳細は返品・キャンセル・返金のページ。お住まいの国の強行的な消費者保護の権利は制限しません。 見積による注文：販売条件と見積書に記載。 |
Legal · Notice
Legal Notice.
Last updated: October 2026
Information we publish under Japan's Act on Specified Commercial Transactions. Each item is shown in English with the Japanese original.
特定商取引法に基づく表記