Pengocokan otomatis
Ubin disortir dan ditumpuk di bawah permukaan di antara setiap putaran. Tidak perlu menjangkau, tidak perlu mengocok manual — tembok berikutnya siap begitu putaran terakhir berakhir.
スリムボイス スコア 28 / 33
Meja unggulan kami — dibuat untuk permainan Riichi profesional. Pengocokan otomatis, pembagian otomatis, layar skor LCD, perhitungan poin otomatis, dan panduan suara bawaan. Dapat dilipat untuk rumah, siap untuk permainan serius.
Di Jepang, produk ini dijual sebagai beberapa model terpisah. Kami menggabungkannya menjadi satu — pilih ukuran ubin, kaki, dan finishing, lalu beli konfigurasi persis itu secara online atau minta penawaran.
Model unggulan yang bisa dilipat dan disimpan di apartemen Tokyo, namun tetap memenuhi standar permainan Riichi profesional. Dirancang di Tokyo, setiap unit kemudian dirakit, diselesaikan, dan diperiksa oleh ALBAN.






Selain putih dan hitam standar, Slim Voice SCORE dapat dipesan sebagai karya khusus — dengan finishing eboni dan tatahan kayu burl, permukaan gelap yang dalam yang dibuat untuk dilihat sama seperti untuk dimainkan.
Dari situ, Anda yang menyesuaikannya. Melalui GINZA Matsuso, atelier furnitur di Ginza, meja dapat ditentukan dengan kayu pilihan lain, dilapisi kulit, atau diberi aksen emas — dibuat agar cocok untuk Anda.
Karya yang ditampilkan di sini — 89 × 89 × 76.5 cm, model MJT-99001-000-0 — berharga mulai dari $30,700 (perkiraan, dengan kurs hari ini; faktur akhir diterbitkan dalam JPY). Setiap pesanan di luar itu mendapat penawaran harga tersendiri — beri tahu kami apa yang Anda inginkan saat meminta penawaran, dan kami akan mengatur detailnya dengan atelier.
Segala hal yang membuat sebuah meja pantas berada dalam permainan Riichi profesional — dikemas dalam rangka yang tetap bisa dilipat untuk ruang keluarga.
Ubin disortir dan ditumpuk di bawah permukaan di antara setiap putaran. Tidak perlu menjangkau, tidak perlu mengocok manual — tembok berikutnya siap begitu putaran terakhir berakhir.
Tembok naik sudah tersusun dan terhitung. Meja menyiapkan panggung agar Anda berempat bisa fokus pada satu hal yang penting — permainan.
Layar skor terintegrasi menjaga hitungan tetap terlihat jelas. Itulah alasan meja ini menyandang nama SCORE dan menjadi model unggulan rumah dalam jajaran produk.
Skor dihitung otomatis dan ditampilkan di layar LCD tepi — tanpa menghitung manual di antara putaran.
Panduan suara bawaan menghidupkan meja — mengumumkan awal permainan, riichi, dan lainnya saat Anda bermain.
Bisa berganti antara empat kaki berdiri dan bermain di lantai, lalu dilipat untuk penyimpanan praktis — dirancang untuk ruang yang benar-benar dimiliki apartemen.
Tanpa tombol, tanpa manual. LCD di setiap sisi menampilkan poin setiap pemain, selisih terhadap setiap lawan, peringkat saat ini — dari 1 hingga 4 — dan totalnya, terus-menerus dan sekali pandang. Aktif dalam 10 detik setelah dinyalakan.


Di bawah nol, hitungan terus berlanjut — hingga −20,000 poin dengan tongkat opsional di bawah nol, sehingga aturan tanpa bangkrut dan penyelesaian akhir tetap mudah.

Meja mengundi dealer dan mengganti indikator Timur/Selatan seiring putaran berjalan — tanpa perlu penanda dealer.

LCD berlampu latar dengan sudut pandang lebar tetap terbaca di lounge yang redup maupun ruangan yang terang — dengan format tampilan yang dirancang agar dapat digunakan juga oleh pemain buta warna.
Setelah 15 menit tanpa ada tongkat poin yang bergerak, layar masuk mode tidur untuk menghemat daya — dan menyala kembali begitu permainan dilanjutkan.
Foto produk yang sama dengan yang kami terbitkan di Jepang — keputusan-keputusan kecil yang menjaga permainan serius tetap berjalan.

Pocket — slot tongkat poin instan di kedua sisi, dua per meja (paten no. 6764192). Jatuhkan tongkat di tengah putaran, urutkan nanti; tidak ada yang menggelinding ke lantai.

Wadah tongkat satu bagian dapat diangkat keluar — pindah kursi atau pindah meja, tongkat dan chip Anda ikut serta. Setiap slot membaca hitungan, apa pun urutannya.

Port USB di setiap kursi menjaga ponsel tetap menyala selama sesi panjang (dua yang digunakan sekaligus, agar meja tetap efisien).

Konsol tengah menghimpun semuanya — undian dealer, penghitung honba, panel dadu naik — dengan permukaan atas yang tetap benar-benar rata.

Dua set ubin lengkap dikirim bersama meja, dalam desain yang digunakan di permainan Jepang — termasuk angka lima merah.

Tongkat poin IC berwarna penuh — 116,600 poin dalam wadah — dan panel kontrol yang dapat disimpan di kanan bawah, terjangkau tanpa meninggalkan kursi Anda.
| Ukuran ubin | 28mm / 33mm |
|---|---|
| Ukuran meja (saat digunakan) | ≈ W880 × D880 × H750 mm |
| Berat | ≈ 51 kg dengan kaki (bodi ≈ 30 kg · kaki ≈ 21 kg) — ubin dan aksesori tidak termasuk |
| Daya | Daya: meja dikirim dengan adaptor daya berspesifikasi Jepang. Mohon konfirmasikan kebutuhan daya untuk tujuan Anda kepada ALBAN sebelum memesan; kami akan memberi saran tentang tegangan dan jenis colokan. |
| Warna | Putih atau hitam |
| Isi kemasan | 2 set ubin, tongkat poin IC, penutup debu, perkakas perakitan, buku panduan, dan satu set suku cadang pengganti umum |
| Konfigurasi | Dapat dilipat, hemat ruang; pilihan kaki (standar / meja rendah / lipat beroda) |
| Dikirim sebagai | Kargo udara internasional UPS dalam peti: ongkos kirim tarif tetap per meja ke 41 negara, ditampilkan sebelum Anda membayar |
| Tegangan | Daya: meja dikirim dengan adaptor daya berspesifikasi Jepang. Mohon konfirmasikan kebutuhan daya untuk tujuan Anda kepada ALBAN sebelum memesan; kami akan memberi saran tentang tegangan dan jenis colokan. |
Spesifikasi mengikuti data yang dipublikasikan ALBAN untuk Slim Voice SCORE 28 / 33. Untuk pesanan luar negeri, satu set suku cadang pengganti umum sudah termasuk dalam harga meja, sehingga sebagian besar perawatan rutin dapat ditangani secara lokal. Mulai dari $2,020 untuk satu meja, dalam dolar AS. Ongkos kirim tarif tetap ke 41 negara ditambahkan saat pembayaran; bea masuk impor dan pajak tidak termasuk.
Slim Voice SCORE memiliki panduan suara bawaan — 19 seruan rekaman yang mengumumkan awal permainan, riichi, putaran Selatan, dan lainnya, diisi suara oleh pemain profesional Arisa Date dan pengisi suara Tsuyoshi Koyama, dan diputar acak sehingga tak ada dua malam yang terdengar sama.
Kontrol volume dan senyap memungkinkan Anda menyesuaikan suara dengan ruangan Anda.
Slim Voice SCORE dikembangkan oleh ALBAN, memadukan layar skor LCD dan panduan suara dalam satu kabinet ramping yang dapat dilipat — dibuat untuk permainan Riichi profesional di rumah.
Minta penawaran →Perusahaan mahjong Tokyo sejak 1990 yang kini merancang meja Riichi otomatis kami sendiri. Seri Slim dirancang di Tokyo, lalu dirakit, diselesaikan, dan diperiksa oleh ALBAN.
Tentang ALBAN →Set ubin dapat ditukar — mesin di bawahnya akan mengocok dan menyusun wajah ubin apa pun yang Anda berikan. Set ubin kartu remi resmi tersedia untuk versi 33 mm, dan wajah ubin kustom — termasuk hanafuda — dapat dibahas sebagai pesanan khusus.
Beri tahu kami apa yang ingin Anda mainkan saat meminta penawaran, dan kami akan memastikan apa yang memungkinkan untuk konfigurasi Anda.
Klub, kafe, hotel, dan tempat usaha — kami memberi penawaran harga langsung untuk pesanan empat meja atau lebih, dengan kargo digabung dalam satu pengiriman. Dan kami sedang membangun jaringan mitra distribusi di seluruh dunia: jika Anda ingin menjual seri Slim di pasar Anda, kami ingin mendengar dari Anda.
Grosir dan distribusi →Pilih konfigurasi dan tujuan Anda di atas, lalu tambahkan hingga tiga meja ke keranjang dan bayar meja serta ongkos kirimnya sekaligus melalui Shopify. Untuk empat meja atau lebih, aksesori, atau tujuan yang tidak terdaftar, minta penawaran.
Atur dan beli → Butuh penawaran? →